Xorijdagi ruscha "Kontinent" jurnalining nomida qarama-qarshilik yotadi. Ushbu jurnal uchun nomni kim oʻylab topgan?