[Boshlovchiga: "tverdo" soʻzi atrofidagi qoʻshtirnoqlarni ovoz bilan ajratmang.] Vladimir Nabokov moddiy dunyoni ideal dunyoga qarama-qarshi qoʻyib, shunday yozadi: "... [BOʻSHLIQ], 'tverdo' chizigʻi bilan tirab va qulflab qoʻyilgan, ichiga ... uvillayotgan dahshat qamalgan qorongʻu qamoqxona". Boʻshliqni qisqa soʻz bilan toʻldiring.