S. Yaroslavsevning qissasida mehribon shifokor Itay-Itay ishtirok etadi. Professional yaponshunos Arkadiy Strugatskiy ushbu ismni yaratishda, u ruscha ikki soʻzdan iborat xitobning qadimgi yaponcha analogi ekanligidan foydalangan. Uni yozing.