Bir safar amerikalik turistlar guruhi Xitoy bo‘ylab sayohat qilishdi. Pekinda ularni gid kutib oldi va o‘zini shunday tanishtirdi: "Assalomu alaykum, men sizning gidingizman. Ismim [talaffuz qilib bo‘lmaydigan xitoycha ism], lekin buni aytish sizga qiyin bo‘lgani uchun meni shunchaki Jorj deb chaqiravering". Shundan so‘ng ular Shanxayga borishdi, u yerda ularni boshqa gid kutib oldi: "Assalomu alaykum, men sizning gidingizman. Ismim [talaffuz qilib bo‘lmaydigan xitoycha ism], lekin buni aytish sizga qiyin bo‘lgani uchun meni shunchaki Pol deb chaqiravering". Uchinchi shaharda ham voqea takrorlandi, u yerdagi gidning ismi Jon edi. To‘rtinchi shahardagi gid bilan uchrashgandan so‘ng esa turistlar hayratdan qotib qolishdi. Uning ismi nima edi?