Pasternak romaniga bo‘lgan munosabatga qaysidir ma’noda yaqin bo‘lgan, SSSR va Shimoliy Amerika haqiqiy erkaklarining uchrashuvlari tufayli sovet odamlari nutqida qaysi qanotli ibora paydo bo‘lgan?