gotquestions.online

Mashhur romanning nomining tarjimalaridan birida "nevestsot" (nomaʼlum yuz) soʻzi ishlatilgan. Ushbu roman muallifini ayting.

Haruki Murakami.

Oʻxshash savollar

Bir kuni savol muallifi avtobusda ketayotib, adabiyot yangiliklarini muhokama qilayotgan ikki xonimning suhbatini tasodifan eshitib qoldi. Xonimlardan biri ikkinchisidan: "Siz Muxomorning (Zaharli qoʻ…63%
Eol arfalari va ob-havo gitaralari haqidagi maqolada SHUNDAY QILISH taklif etiladi. "SHUNDAY QIL" nomli romanni kim yozgan?63%
Ushbu romanning tarjimalaridan biri "Adzadzero" deb ataladi va roman muallifi, katta ehtimol bilan, bu tarjimani oʻqigan. Ushbu muallifni ayting.61%
Bir romandan iqtibosni tinglang: "Nega bizning shoirimiz oʻz toʻfoniga <...> kam qoʻllaniladigan ispancha ism <...> berishga qaror qildi-yu, uni Linda yoki Lois deb atamadi, bu tushunarsiz". Ushbu rom…61%
Ushbu romanning nomi rus tiliga soʻzma-soʻz "Eski gʻaroyib narsalar [boʻshliq]" deb tarjima qilinadi. Agar ushbu soʻz romanning kanonik tarjimasida ham mavjud boʻlsa, tushirib qoldirilgan soʻzni tikla…60%