Ushbu qahramon haqidagi ma’lumotlar qarama-qarshidir. U goh qo‘lidan, goh oyog‘idan yaralangan. Uning beva qolgani aytiladi, keyin esa rafiqasi sog‘-omon ekanligi ma’lum bo‘ladi. Hatto ismi ham turli asarlarda turlicha keltirilgan. Adabiyotshunos Aleksandr Shaburov ko‘plab nashrlarni o‘rganib chiqib, barcha bu qarama-qarshiliklarni tushuntiruvchi gipotezani ilgari surdi. Shaburovga ko‘ra, gap bir kishi haqida emas, balki ikki xil odam haqida ketmoqda. Ikkalasining ham familiyasini yozing.