Xolmsning har qanday muxlisi uchun eng ogʻriqli nuqtalardan biri — bu kinodagi Vatson obrazidir. Uni qanchalik koʻp asossiz ravishda mutlaq ahmoq qilib tasvirlashadi! Bu an’ana bir mashhur yozuvchining: "Vatson? Ha, Sherlok Xolmsning oʻsha ancha ahmoq doʻstimi..." degan gapidan boshlangan deb hisoblanadi. Bu yozuvchi kim?
Konan Doylning oʻzi, nafaqat Xolms, balki Vatson ham uning joniga tekkan davrdagi intervyusida.