Uning kelib chiqishi haqidagi afsonalardan biriga ko'ra, janubiy afrikalik mahbus Viktor Orvil qamoqxona sayrlari paytida "Kvadratlar bo'ylab u yoqqa-bu yoqqa" deb nomlangan o'yin o'ylab topgan va uni mahalliy gazetada e'lon qilgan. Bu, albatta, krossvord. Ayting-chi, Viktor Orvilning qamoqxona sayrlarida eng diqqat bilan kuzatgan obyekti nima bo'lgan?
Turli rangdagi tosh plitalar bilan qoplangan qamoqxona hovlisi.