Qadimgi yunon tilidan tarjima qilinganda bu joyning nomi "mol kechuvi" deb yangraydi, bu yo uning torligi chorva mollariga osongina suzib oʻtishga imkon bergani uchun, yoki oʻtish haqi chorva bilan olingani uchundir. Boz ustiga, Zevsning mahbubasi ham sigirga aylanib, bu joyni suzib oʻtishga harakat qilgan. Uning qirgʻogʻida shahar barpo etgan insonning ismini bir daqiqada eslang.