Ushbu joy nomining oʻrnashib qolgan tarjimasi bir maqolada «e» harfi orqali yozilgan edi, shuning uchun bu tarjimani «boqiylik» soʻzi bilan bogʻliq deb oʻylash mumkin. Joy nomining nostandart tarjimasida esa «ishonma» soʻzini eshitish mumkin. Komedik serial qahramoni qaysi mamlakatni ushbu joy bilan adashtirib yuboradi?