Paleya — qadimgi rus adabiyoti matnlari toʻplami boʻlib, ehtimol Vizantiya kelib chiqishiga ega. Dastlab Rusda «Paleya» deb U atalgan. UNI ikki soʻz bilan ayting, ulardan biri eskirgan maʼnoda qoʻllangan.