Karamzin istoriograf etib tayinlanganidan keyin tashriflar buyurdi. Bir uyda uy egasini topa olmagach, xizmatkorga oʻz unvoni va ismini yozib qoʻyishni buyurdi. Yozuvni tekshirgach, u xizmatkor oʻz yozuvida unga notoʻgʻri unvon berib, bilmasdan Nikolay Mixaylovichga xushomad qilganini koʻrdi. Xizmatkor tomonidan qilingan yozuvni imkon qadar aniq takrorlang.