Diqqat, savoldagi SHUNDAY QILISH soʻzlari oʻrin almashgan. Etnograf Elli Kyonges-Maranda ikki yil davomida Solomon orollarida yashab, mahalliy folklorni toʻplagan. Uning yozishicha, maʼlumot beruvchilarga taʼsir oʻtkazmaslik uchun oʻzi juda kamdan-kam hollarda SHUNDAY QILGAN, ammo teskari harakatda uning muvaffaqiyatlari sezilarli boʻlgan. Harakatlardan birini ayting.