Ushbu qizning taqdiri g'ayritabiiy kechdi. Hamma faqat fransuz tilida gaplashadigan oilada u rus tilini mukammal egallashga muvaffaq bo'ldi. "U suyak-suyagigacha rus edi, — deb hikoya qilgan uning akasi. — U Rossiyani va dunyoda hamma narsadan ko'ra ko'proq bir rusni yaxshi ko'rardi". Uning ushbu insonning katta portreti osilgan xonasi, aslida, ibodatxonaga aylangan edi. Bu qiz juda ko'p rus she'rlarini yoddan bilardi. O'z otasi bilan esa u bir janjaldan keyin gaplashmay qo'ygan. Aytgancha, uning otasining familiyasini ayting.