Yozuvchining oʻzi turli vaqtlarda bu savolga turlicha javob bergan. Masalan, u bu familiyani gazetalardan birining dunyoviy xronika ruknida uchratganini va u odamning ismi Olivye boʻlganini aytgan. Shuningdek, dorixonada doktor Etyen-Ossian Anrining farmatsevtika maʼlumotnomasi boʻlgani va Orrin ismli nazoratchi boʻlgani haqida ham versiya bor... Ushbu nazoratchining familiyasini eslang.