Maʼlumki, qadimgi Rusda koʻplab cherkov qoʻshiqlari yunon tilida kuylangan. Bizda qadimda yunoncha "Kirie Eleison" (Yo Rabbiy, rahm qil) iborasini qanday oʻzgartirib aytishgan?