Ikki xil filmdagi birinchi va ikkinchi soʻzlar oʻxshash reaksiyalarga sabab boʻlgan. Ularning ikkalasi ham bir xil tugaydi va lotin tilidan kelib chiqqan. Birinchisi — "iroda" maʼnosini bildiruvchi soʻzdan, ikkinchisi esa — "uzoq ajdod" maʼnosini bildiruvchi soʻzdan olingan. Har ikkala soʻzni ayting.