Jamoangizda toʻgʻri versiyani tanlay oladigan bir kishi topiladi deb umid qilamiz. Sheʼrning oxirgi satrini yozing, bunda qofiya yoʻqligini hisobga oling — sheʼr tarjimada berilgan. Balki bizni oqimlar gʻarq etar; Balki Baxtiyor orollarga yetib borarmiz va u yerda yana Axillni uchratarmiz. Koʻp narsa ketadi, lekin koʻp narsa qoladi; Garchi bizda oʻsha osmon va yerni oʻynatgan ilgarigi kuch boʻlmasa-da, biz oʻzimizcha qoldik; qahramonlar qalbi yillar va taqdir bilan toʻzigan, ammo iroda bizni tinmay chorlaydi...