Ba'zilar bu shahar nomini uning atrofida qadimdan qurilish toshi qazib olingani bilan, boshqalari u yerda mahbuslar saqlangani bilan bog‘lashadi, Karamzinning yengil qo‘li bilan esa asoschisi italiyalik bo‘lgani haqidagi afsona tarqalgan. Bu qaysi shahar?
Kolomna (kamenolomnya — tosh koni, kolodochniki — kishanlanganlar, asoschisi — Karl Kolonna).