Folklorshunos Afanasyev ushbu rus soʻzini kelib chiqishi boʻyicha Misrga tegishli deb hisoblashi qanchalik asosli ekanini bilmaymiz. Uning fikricha, BU soʻz “qudratli xudo quroli” kabi maʼnoni anglatadi. Ushbu soʻz anglatadigan narsa bilan bogʻliq yunon maʼbudasini ayting.