Aslida uning nomi soʻzma-soʻz "quyosh ildizlari" deb tarjima qilinadi, garchi koʻpchiligimizga boshqa, chiroyliroq, lekin unchalik aniq boʻlmagan tarjimasi maʼlum boʻlsa-da. Qaysi biri?