Ingliz tilida "qiynamoq, yolgʻon umidlar bilan masxara qilmoq" maʼnosini anglatuvchi feʼl bor. Platon ushbu feʼl kelib chiqqan ismni "har qanday isteʼdoddan mahrum" degan iboradan kelib chiqqan deb hisoblaydi. Ushbu ismni ayting.