Vladimir Nabokov koʻplab nomuvofiqliklarni qayd etar ekan, Servantes "BIRINCHI" ustida ishlayotganda, aftidan, koʻz oldida "IKKINCHI" boʻlmaganini yozadi. IKKINCHIsini imkon qadar aniq ayting.