Latviya SSR yillarida matbuotda afsonaviy qahramon Lachplesis ismini rus tiliga tarjima qilish odat boʻlmagan, bu ism “parchalovchi” degan maʼnoni anglatadi... Kimni?