← Zakovat savollari bazasi gotquestions.online
Koʻpgina tilshunoslarning fikriga koʻra, dastlab bu soʻz mutlaqo neytral boʻlib, gʻayritabiiy, noodatiy, bir soʻz bilan aytganda, oʻziniki boʻlmagan narsani anglatgan, keyinchalik esa ksenofobiya aralashgan. Ushbu soʻzni ayting. Nusxa olish Ulashish ↗ ☆ Saqlash Formatlash
Manba ↗ ⚠ Xatoni belgilash Oʻxshash savollar Odamlar koʻpincha begona narsalarga mensimasdan qarab, ularni eʼtiborga loyiq emas, keraksiz deb hisoblashadi. Rus tilidagi shunday munosabatni aks ettiruvchi soʻzlardan biri ilgari boshqacha yozilgan… 70% Aleksandr Biryukov va Gleb Serditiyning fikricha, bu inglizcha soʻz juda koʻp maʼnoli boʻlib, "yovuz", hatto "umuman yovuzlik" deb tarjima qilinishi mumkin. U begona, oʻta xavfli, tushunib boʻlmaydiga… 68% Bu soʻz qadimgi yunoncha "xayreo", yaʼni "olish" feʼlidan kelib chiqqan boʻlib, "shaxsiy tanlov", "xususiy fikr" degan maʼnoni anglatgan. Keyinchalik u salbiy maʼno kasb etgan va bu maʼno bugungi kung… 66% Bu soʻz seminaristlar argosidan kelib chiqqan va chet tillaridagi oʻzlashtirilishi qiyin boʻlgan grammatik shaklning lotincha nomi asosida paydo boʻlgan. Nekrasov oʻz asarlaridan birida ushbu soʻzni i… 65% Dastlab bu soʻz hayratlanishni emas, balki aqldan ozishni, "aqldan chiqishni" anglatgan. Ushbu soʻzni ayting. 64%