Kandiba familiyali bir ofitser Pushkindan 'rak' (qisqichbaqa) va 'riba' (baliq) so'zlariga qofiya o'ylab topishni so'radi. — 'Durak Kandiba' (Kandiba ahmoq), — deb javob berdi Pushkin. — Xo'sh, 'riba' va 'rak'ka-chi? — deb ofitser tinchlanmadi. Pushkin nima deb javob bergan?