← Zakovat savollari bazasi gotquestions.online
Dekabristning nabirasi knyaz Sergey Volkonskiyning soʻzlariga koʻra, u chet el uslubida oʻylab topilgan, ammo hech bir chet tilida mavjud boʻlmagan ushbu xunuk soʻz birinchi marta qachon yangraganini yaxshi eslaydi. Oʻshanda u "aristokrat" soʻziga qarama-qarshi qoʻyilgan va "aqliy rivojlanishning tabaqalanishi"ni anglatgan. Bizga juda yaqin boʻlgan ushbu dahshatli soʻzni yozing. Nusxa olish Ulashish ↗ ☆ Saqlash Formatlash
Manba ↗ ⚠ Xatoni belgilash Oʻxshash savollar Ushbu atama XIX asrning 60-yillarida yozuvchi P. D. Boborikin tomonidan kiritilgan va rus tilidan boshqa tillarga oʻtgan. Lotin tilidan bu "fikrlovchi, tushunuvchi" deb tarjima qilinadi. Uni ayting. 68% K.P. Pobedonostsev ushbu soʻzni zararli deb hisoblagan. V.K. Pleve esa, aksincha, uni juda foydali deb bilgan, chunki u odamlarni aniq ajratib turadi. Nikolay II bir safar: "Bu soʻzdan naqadar nafratl… 68% Bu soʻz lotinchadan tarjima qilinganda "tushunuvchi", "fikrlovchi", "aqlli" degan maʼnolarni anglatadi. U Rossiyada XIX asrning 2-yarmida paydo boʻlgan. Veronika Garrosning fikricha, bu soʻz tarjima q… 67% Ko‘pchiligingiz XIX asrda o‘ylab topilgan ushbu so‘z bilan sizni atashsa, faxrlangan bo‘lardingiz. Ammo bundan yuz yildan ko‘proq vaqt oldin "Perm yeparxiya vedomostlari" gazetasida xabar qilinishicha… 67% Soʻzlar tarixini oʻrganish ularning maʼnosidagi yangi qirralarni ochib beradi. Koʻpchilik bu soʻzni chet elniki deb hisoblaydi, lekin u Rossiyada paydo boʻlgan, garchi lotin oʻzagidan yasalgan boʻlsa-… 66%