Diqqat, savolda almashtirish bor. Pelevin qahramoni, dizayner, navbatdagi reklama uchun grafik obraz yaratib, rahbariyatga DA VINCHI KODI dan foydalanganini tushuntiradi. "Tomoshabinda ongsiz ravishda uygʻunlik, tinchlik va baxt hissi paydo boʻladi", — deydi u. Rahbariyat dalilga rozi boʻladi, lekin hamrohlik hujjatlarida "DA VINCHI KODI"ni tilga olmaslikni ogohlantiradi: "Biz-ku sen bilan "DA VINCHI KODI" nimaligini bilamiz, lekin buxgalteriyada smetani tasdiqlamasliklari mumkin. Qimmat deb oʻylashadi". Biz qaysi terminni "DA VINCHI KODI" soʻzlari bilan almashtirdik?