Quyidagi tarixiy latifa ma'lum: "Bir kuni o'rta asr davlati hukmdori kelgan trubadurdan so'radi: 'Seningcha, men qancha turaman?' 'Uch ming oltin', — deb javob berdi u. 'Lekin uch ming oltin — bu faqat kiyimimning bir qismining narxi-ku'. 'Aynan shuning uchun ham men shunday narxni aytdim'. Agar Taras Shevchenko dostonining qahramonlaridan biri uzoq safarlardan uyiga aynan shuni olib kelgan bo'lsa, trubadur kiyimning qaysi qismini nazarda tutgan?