Yozuvchi Jeyms Joys kambagʻallashgan dvoryan oilasidan chiqqan. Uning ota-onasi uy haqini toʻlay olmaganliklari sababli, oilasi bilan tez-tez kvartiradan kvartiraga koʻchib yurishgan. Koʻchish paytida katta bolalar ULARNI koʻtarib yurishgan. "ULAR" — qadimgi qoyatosh rasmlari haqidagi qaydning nomi. ULARNI bir xil harf bilan boshlanadigan ikkita soʻz bilan ayting.