Kanadaliklarga bagʻishlangan "Kanada bekoni" parodiya filmida bir amerikalik politsiyachi AQSH va Kanada chegarasini eski yuk mashinasida kesib oʻtadi, uning butun furgoni kanadaliklarga qarshi iboralar bilan yozib tashlangan edi. Bir ozdan soʻng uni kanadalik politsiyachi toʻxtatdi. Tabiiyki, yozuvlar tufayli. Agar kanadalik politsiyachi qoidabuzarga nima qilishni buyurganini topsangiz, u buni qanday asoslaganini osongina aytib berasiz.
Kanadada rasmiy ikki tillilik amal qiladi (u yoniga xuddi shu gaplarni fransuz tilida yozishni buyurgan).