Andrey Knishevning oʻtkir fikrli talqiniga koʻra, dastlab mashhur hikoyaning yakuni boshqacha boʻlgan — unda yovuz, hayvoniy ibtido gʻalaba qozongan. Biroq, sarlavhaning oʻzida aniq ishorani koʻrgan yuqori martabali shaxsning aralashuvi muallifni yakunni baxtli yakun (heppi-end)ga oʻzgartirishga majbur qilgan. Taʼkidlash joizki, hikoyaning oʻzi yuqori martabali shaxs vafotidan bir necha oʻn yillar oʻtib nashr etilgan, garchi muallifning u bilan uchrashish imkoniyatini butunlay inkor etib boʻlmasa-da. Har ikkisini — hikoya muallifi va yuqori martabali shaxsni ayting.