“Promotion” [promoshn] soʻzi ingliz tilidan “oldinga surilish”, “lavozim oshishi” kabi tarjima qilinadi. Xoʻsh, inglizlar bir stol oʻyinida NIMANI “under promotion” [anda promoshn], yaʼni “kuchsiz oldinga surilish” deb atashadi?