Ushbu termin aslida lotincha "miniatus" soʻzidan kelib chiqqan boʻlib, "suvsur (kinovar) bilan boʻyalgan" degan maʼnoni anglatadi. Endi uni zamonaviy talaffuzda ayting.