Savol muallifi Microsoft Word dasturida ingliz tilida matn yozayotgan edi, u yerda rus familiyalari inglizcha transkripsiyada uchrab turardi. Tabiiyki, Word imlo tekshiruvi bu familiyalarni bilmas edi va ularning tagiga qizil chiziq chizardi. Muallif Word nimalarni taklif qilishi mumkinligi bilan qiziqdi va maʼlum boʻlishicha, ikki familiya — Anuchin va Yanilkin uchun u bir xil mashhur qahramon ismini taklif qilgan. Qaysi ismni?