Meydzi davrida Yaponiyada Yevropa tillari uchun chop etilgan lugʻatlarda ikki xil uslub tanlangan edi. Shuning uchun ushbu lugʻatlarni oʻqiydiganlar tez-tez BUNI QILISHLARI kerak boʻlardi. Oʻtgan asrning 60-yillariga oid mashhur film haqidagi blogda muallif oʻz daʼvosini BUNI QILISH bilan izohlaydi. BUNI QILISH bilan almashtirilgan bir necha soʻzni yozing.