Nemis tilida “Koch” — “oshpaz” degan maʼnoni anglatadi. “Gitler kundaliklari” nashr etilishi tufayli Stern nashrining adadi qisqa vaqtga keskin koʻtarildi, ammo tez orada bosh muharrir Peter Koxni “SHUNDAY oshpaz” deb atay boshlashdi. Qaysi serial nomida “SHUNDAY” soʻzi bor?