Insonning SHUNDAY hayot uchun yaratilgani g‘oyasini himoya qilgan Jan Jak Russo zilzila natijasida yuzaga kelgan vayronagarchiliklarda insonni aybdor deb bilardi. “SHUNDAY” simfoniya deb atalgan asar muallifning “Men daraxtni insonlardan ko‘ra ko‘proq sevaman” degan jumlasi asosiga qurilgan. SHUNDAY so‘zi bilan almashtirilgan fransuzcha so‘zni toping.