Rim papasi Silvestr II, yirik olim, dunyoviy ismi Gerbert boʻlgan, abakni (choʻtni) shunchalik muvaffaqiyatli takomillashtirganki, oʻsha paytlarda abakda hisoblovchilarni "geberkistlar" deb atashgan. Uning M.A.Bulgakovga qanday aloqasi bor?
Voland Moskvaga sehrgar Gerbert Avrilakskiyning qoʻlyozmalarini oʻrganish uchun kelganini aytgan edi. Bu aynan oʻsha odam.