Pushkinning A.P. imzosi bilan chop etilgan "Doʻstlarga" epigrammasiga javoban, yozuvchi Izmaylov "Blagonamerenniy" jurnalida maqola yozadi. Uni oʻqib, Pushkin "Ex ungue leonem" sheʼrini yozadi, u quyidagi satrlar bilan tugaydi: "Lekin nima boʻpti? Na menga, na maydon masxaraboziga oʻz shoʻxliklarini yashirish nasib etmadi: U meni bir zumda tirnoqlarimdan tanib oldi, ...". Xoʻsh, Pushkin ushbu sheʼrda yozuvchini qanday qilib tanib olgan?