«Chiodo» [chiodo] so‘zi italyanchadan «mismig‘» deb tarjima qilinadi. Nomi chiodo bilan bog‘liq bo‘lgan narsaning ishqibozlariga, ...da ko‘rsatilgan vaqtdan ikki baravar kamroq vaqtda to‘xtash tavsiya etiladi. Nimada?