Ingliz tilida boʻydoq — bachelor — bilimli inson. Ibroniy tilida boʻydoq — "ravak" — boʻsh inson. Maʼlum bir hamjamiyat qonunini eslasangiz, hind tilida "boʻydoq" qanday boʻlishini eslaysiz.