Germaniyada Xolokost qurbonlari sharafiga oʻrnatilgan memoriallardan birining yaratilish tarixi qiziq. Shunday qilib, memorialni qurish paytida olingan toshlarga Yahudiy qabristonlarining nomlari yozilgan va yakunda yozuvli tomoni pastga qaratib qoʻyilgan. Natijada memorial xalq orasida shunday nom oldi. Xoʻsh, qaysi mashhur adabiy personaj ham xuddi shunday xususiyatga ega edi?