Uning haqiqiy ismi — Erik Bleyr. 20-asrning 90-yillari oxirida yozuvchilar muhitida gʻayritabiiy yubiley nishonlandi. Bu yozuvchining emas, balki asar nomining ellik yilligi edi. Nom esa mutlaqo tasodifan tanlangan edi. Shunchaki bayramdan yarim asr oldin, 1-sentabrda muallif qoʻlyozmani tahrirlashni tugatgan, u paytda asarga hali nom oʻylab topmagan edi. Qoʻlyozma oxiriga u tahrir sanasini qoʻygan. Keyin oxirgi va undan oldingi belgilarni oʻrnini almashtirgan. Natijada qaysi asar paydo boʻlgan?