Bu soʻz rus tilida bir necha yil oldin faol ishlatila boshlandi. Qahramonining ismi shunday boʻlgan serial esa bizda ilk bor 90-yillarning boshida namoyish etilgan. Shuning uchun tarjima paytida uning ismi oʻzgartirilib, uning kasbiy faoliyatiga mos keladigan, ammo rus qulogʻiga ancha tanish boʻlgan soʻz tanlangan. Uning asl ismi nima edi?