Chor armiyasida rekrutlarni qabul qilishda ularning tavsifi tuzilardi. Shunday tavsif 1807-yil 9-martda Grodno yengil kavaleriya polkida ham tuzilgan. "Aleksandr Vasilyev oʻgʻli Sokolov, yoshi 17 da, boʻyi 2 arshin 5 vershok, yuzi bugʻdoyrang, chechak izi bor, sochlari malla, koʻzlari jigarrang, Perm guberniyasi rus dvoryanlaridan, dehqonlari yoʻq, dvoryanligi haqida dalil keltirmadi..." Ushbu rekrut qaysi adabiy (va nafaqat adabiy) qahramonning prototipi boʻlgan?