Sharl Moris Taleyran oʻzining 84 yillik umri davomida bir necha bor oʻz homiylarini, Vatanini va sotish mumkin boʻlgan hamma narsani sotgan. Bugun u Napoleon bilan, ertaga esa unga qarshi Burbonlar bilan edi. 1831-yilda esa lord Palmerston xatida "valdiraydigan va uydirmalar aytadigan qari Taleyran" haqida eslatib oʻtadi. Bunda u "valdirash" soʻzining fransuzcha shaklini inglizcha uslubga moslab ishlatgan. Natijada, koʻplab tadqiqotchilar aynan lord Palmerston keyinchalik musiqiy terminga aylangan soʻzni birinchi boʻlib ishlatgan deb hisoblashadi. Qaysi soʻzni?