Oʻtgan asrning 70-yillarida rus tilini yomon biladigan fransuz sayyohlari SSSRga tashrif buyurib, oddiy xalq bilan muloqot qilganda, ruslarning baʼzan Fransiya prezidentining rafiqasini eslashlaridan va unda rus xalq ertaklari qahramonlariga xos xarakter xususiyati borligini taʼkidlashlaridan hayron qolishgan. Qaysi ibora sayyohlarni chalgʻitgan?