Uchrashuv natijasidan xavotirlari haqida gapirar ekan, Mixail Beylin 70-yillarning oʻrtalarida gazeta tahririyatiga bir kishi qoʻngʻiroq qilib, maʼlum bir amerikalikning familiyasi rus tiliga qanday tarjima qilinishini soʻraganini eslaydi. Javobni olgach, qoʻngʻiroq qilgan shaxs boshqa bir familiyani tilga olgan. Qaysi familiyani?